Topic: reading our holy Quran in many languages

[ottomanboy]

Dear sister Yasmin

Reading the great Koran is a blessing no doubt....... but of course the true blessing would be in reading the text that was revealed to the great prophet Mouhammad.... that is the arabic one.

Now no doubt reading a good translation of the meanings of the koran is a good thing too. But where can one find a real good translation today?


I have seen translation (ja auf Deutsch auch) which should be qualified as HORRIBLE ..... 

The translation I saw and found here is very often a ridiculous translation based on the today-known meaning of words........ not on their true arabic meaning in the literature.

good post

[princess123]

masha'Allah it is indeed a good post, Allah bless our brother

[Emilee]

yes sis indeed :-)
but its soo sad, because people like me who can not read arab :'(ic, cannt know the real way and be truly aware and amazed by its beauty  :oops: :roll: although its the same translation

, Allah bless our brother

ameen sis ameen